Кот в Большой Коробке

elcajon1

Эль Каджон

Эль Каджон, (El Cajon, CA) в округе Сан-Диего, Штат Калифорния, не большой городок, с населением около 100 тысяч жителей, находится в долине окруженной горами. Именно по причине, того что долина, со всех сторон окаймлена горами, что напоминает коробку, город и получил свое прозвище «Big Box». А так как, основатели города были испанцы то, и название города стало произноситься по-испански -«El Cajon», «большая коробка» или «ящик».
Во время испанского правления(1769-1821гг), эта земля, привлекла пастухов своим удачным расположением: горы в этой долине ограничивали свободное перемещение скота, и в тоже время удерживали влагу, создавая благоприятные условия для роста кормов. Что говорить: «Большая коробка!».

el-cajon-2

Эль Каджон

Удачное место. А, следовательно, туда пришли люди и создали поселение и, таки образом,образовался городок Эль Каджон

Климат, близкий к средиземноморскому, делает жизнь в этом месте комфортной и размеренной. Городок Эль Каджон не может похвастаться небоскребами, но не высокие домики, а так же частные коттеджи создают атмосферу курортного городка.
Большая часть населения говорит на испанском языке, но это же Америка! Поэтому люди в этом городке, как и других американских поселениях, различных рас и национальностей: это и афро-американцы, и индейцы, и мексиканцы.
Администрация города очень заботиться о здоровье горожан, поэтому в городе очень популярны спортивные секции (особенно бейсбол), спортивные состязания, отдых на природе.

Авторская игрушка из войлока. Котик Тиша

Котик Тиша

Котик Тиша появился на свет перед самым Новым годом. С нордическим характером и очень позитивным отношением к жизни, он провел в моей московской квартире счастливые полгода. И вот теперь, судьба! Котик Тиша в маленькой коробке почты России прилетел в «Большую коробку»,в Эль Каджон! Я, от всего сердца ,желаю ему всего самого наилучшего на новом месте! Я уверена, что у него все сложиться очень хорошо!

Его новая хозяйка написала мне:

 

 

 

This is Miss Personality and I am smitten by the kitten named Tisha! Masterful! Краткий перевод: «Я в восторге от котенка Тиша!»

 

С уважением, LindVera

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *